|
---리룩스서버컴퓨터 백업 |
文學위의 文學 출판사입니다. PDF로 전환하여 복사기로 책을 만듭니다. 자세한 내용은, '디지털 인쇄'에서 확인해 보세요! |
새로운 리눅스 서버... 일기 (日記)
하지만 기계 제작 일이 계속 주문이 들어와서 밀려 있는 상황. 조금 더 야간 잔업을 진중하게 집중하지 않으면 안 될 정도. 그렇지만 겨울철이다보니 너무 추워서 또한 야간 작업이 힘들었지만 이제 봄부터는 더 집중할 필요가 있었다. 계속된 기계 주문을 해결할 수 있는 유일한 해결책을 더 많은 시간을 기계작업시간으로 충당하여야만 한다는 점이었다.구글 번역기
2011.04.07 13:20
구글 번역기 http://translate.google.co.kr/?hl=ko&q=Dear%20Sir%2C%20We%20are%20IGBT%20induction%20heating&tab=wT#
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
영문으로 메일이 왔는데 '홈페이지까지 만료'를 거론하는 것으로 조금 이상한 생각이 들어서 번역을 하고 싶어졌지만 컴퓨터를 교체하고 번역기를 설치하지 못하여 구글 번역기로 내용을 확인해본다. 그렇지만 내용은 유도 가열기기를 광고성 메일이었다.
앞서 심하게 의문을 갖게 되었던 게 어느 정도 해소될 수 있었다. 그것은 구글의 인터넷 번역기를 덕분이었다.
영문 번역 프로그램을 어디에 두웠는지 찾지 못하다가 인터넷으로 번역을 해보니 오히려 내용이 더 훌륭한 듯 싶었다. 내가 갖고 있던 번역기는 해석을 잘 할 수 있는 번역기가 아니었다.
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 | 추천 수 |
---|---|---|---|---|---|
공지 | 글 쓰는 시간을 절약 하는 방법 | 文學 | 2023.05.13 | 2023 | 0 |
공지 | 2017년 맥에 윈도우10을 설치한다. (나의 맹세) | 文學 | 2021.03.16 | 2795 | 0 |
공지 | 파라다이스 탁구 [1] | 文學 | 2021.01.30 | 2737 | 0 |
공지 | 새해결심 | 文學 | 2019.01.03 | 2850 | 0 |
공지 | 2019년 1월 1일 | 文學 | 2019.01.02 | 2926 | 0 |
공지 | 입출금 내역과 할 일. | 文學 | 2016.12.07 | 0 | 0 |
공지 | 글 쓰는 방법을 다르게 한다. | 文學 | 2015.06.02 | 4341 | 0 |
공지 | 새로운 방식 | 文學 | 2014.01.14 | 12806 | 0 |
공지 | 책 출간에 대한 계획 | 文學 | 2013.04.19 | 29487 | 0 |
공지 | 서울 출장 (134) [1] | 文學 | 2013.01.23 | 28140 | 0 |
공지 | 생각 모음 (140) [1] | 文學 | 2013.01.15 | 30885 | 0 |
2769 | 사람 마음의 이중성 | 文學 | 2018.12.23 | 126 | 0 |
2768 | 집에 있는 인터넷 용 컴퓨터의 교체 | 文學 | 2018.12.22 | 106 | 0 |
2767 | 아내의 위경련 (6) | 文學 | 2018.12.22 | 102 | 0 |
2766 | 아내의 위경련 (4) | 文學 | 2018.12.21 | 119 | 0 |
2765 | 아내의 위경련 (3) | 文學 | 2018.12.20 | 94 | 0 |
2764 | 아내의 위경련 (2) | 文學 | 2018.12.20 | 126 | 0 |
2763 | 아내의 위경련 | 文學 | 2018.12.19 | 179 | 0 |
2762 | 환경적인 안정이 중요한 이유 | 文學 | 2018.12.18 | 86 | 0 |
2761 | 세월의 무상함이여! | 文學 | 2018.12.17 | 107 | 0 |
2760 | 어제 점심을 늦게 먹으면서... | 文學 | 2018.12.16 | 163 | 0 |
2759 | 토요일 청주 출장 | 文學 | 2018.12.15 | 246 | 0 |
2758 | '어머니의 초상'에 대한 수정 작업 (2) | 文學 | 2018.12.14 | 89 | 0 |
2757 | 발안 출장 (1001) 삶의 애환 | 文學 | 2018.12.14 | 99 | 0 |
2756 | '어머니의 초상'에 대한 수정 작업 | 文學 | 2018.12.13 | 48 | 0 |
2755 | 겨울의 초입 | 文學 | 2018.12.12 | 101 | 0 |
2754 | 가보지 않은 길 | 文學 | 2018.12.11 | 84 | 0 |
2753 | 육체와 정신의 관계 | 文學 | 2018.12.10 | 65 | 0 |
2752 | 오전 11시 30분에 집에 도착한 뒤... | 文學 | 2018.12.10 | 91 | 0 |
2751 | '어머니의 초상'에 대한 편집을 하면서... | 文學 | 2018.12.09 | 85 | 0 |
2750 | 여러가지 상념 | 文學 | 2018.12.08 | 102 | 0 |
2749 | 2018년 12월 5일 전주출장 | 文學 | 2018.12.07 | 127 | 0 |
2748 | 모든 건 내게 달려 있다. | 文學 | 2018.12.07 | 76 | 0 |
2747 | 탁구 동호회 사람들 (2) | 文學 | 2018.12.06 | 74 | 0 |
2746 | 축축한 겨울 비에 잠긴 우울한 창밖의 날씨 | 文學 | 2018.12.04 | 93 | 0 |
2745 | 어머니의 초상에 대한 편집으로 전면 수정 | 文學 | 2018.12.02 | 106 | 0 |
2744 | 계획의 변경 | 文學 | 2018.12.02 | 74 | 0 |
2743 | 우여곡절 (2) | 文學 | 2018.11.30 | 100 | 0 |
2742 | 환상적인 궁합 | 文學 | 2018.11.29 | 120 | 0 |
2741 | 부산 출장 (200) | 文學 | 2018.11.28 | 82 | 0 |
2740 | 어제 저녁 탁구 경기에서... | 文學 | 2018.11.23 | 104 | 0 |
2739 | 떠남에 대한 상념 | 文學 | 2018.11.21 | 119 | 0 |
2738 | 탁구 클럽 밴드에 글을 올리지 않았다. [1] | 文學 | 2018.11.21 | 125 | 0 |
2737 | 글의 수정 작업 | 文學 | 2018.11.20 | 84 | 0 |
2736 | 영등포역 대합실에서... | 文學 | 2018.11.19 | 208 | 0 |
2735 | 사필귀정 (2) | 文學 | 2018.11.18 | 89 | 0 |
2734 | 내일은 김포로 출장을 나간다. | 文學 | 2018.11.18 | 104 | 0 |
2733 | 사필귀정 | 文學 | 2018.11.17 | 85 | 0 |
2732 | 끝없는 변화 | 文學 | 2018.11.16 | 75 | 0 |
2731 | 탁구 동호회 밴드에 올린 글 | 文學 | 2018.11.15 | 46 | 0 |
2730 | 생활을 하기 위한 일상적인 문제 | 文學 | 2018.11.14 | 69 | 0 |
2729 | 어제 월요일에는 또 다시 늦게까지 잔업이다. | 文學 | 2018.11.13 | 77 | 0 |
2728 | 일요일 하루 | 文學 | 2018.11.12 | 91 | 0 |
2727 | 자전거 패달 운동 기구의 구입 | 文學 | 2018.11.11 | 339 | 0 |
2726 | 안개 정국의 토요일 | 文學 | 2018.11.10 | 61 | 0 |
2725 | 부정과 긍정 사이 | 文學 | 2018.11.09 | 78 | 0 |
2724 | 일상적인 하루 | 文學 | 2018.11.08 | 84 | 0 |
2723 | 문인회 문단지에 올린 원고 수정작업 | 文學 | 2018.11.06 | 104 | 0 |
2722 | 탁구를 치러 가게 되면... | 文學 | 2018.11.05 | 127 | 0 |
2721 | 글을 씀에 있어서 집중력의 필요성에 대하여... | 文學 | 2018.11.04 | 73 | 0 |
2720 | 우연찮게 하루를 쉬게 된다. | 文學 | 2018.11.03 | 106 | 0 |