Rockwell - Somebody's Watching Me | Allie Sherlock & The3buskteers cover - YouTube

Rockwell - Somebody's Watching Me | Allie Sherlock & The3buskteers cover

록웰 - 누군가가 나를 보고 있다 | Allie Sherlock & The3buskteers 표지

  11. 오늘 11월 15일 올려 놓은 앨리셜릭의 최신곡이다. 그런데 행동이 묘하다. 과거에 올렸던 내용도 순수함 자체였던 것에 비하여 지금 올라 온 내용은 그것과는 전혀 다르다. 

  어떻게 된 일 일까?

  16세인 그녀에게 이상 야릇한 느낌이 난다.

  급격히 변해 버린 듯하다. 감정도 없이 차가운 모습과 음색이 쇠소리가 나듯이 날카롭다. 풍부한 음정은 어디로 간 것일까? 전혀 다른 사람처럼 동심이 버린 듯한 이질적인 변모는 어떻게 된 것일까?

  16세 소녀가 감당하기에는 너무도 큰 시련이 닥쳐 버린게 틀림없었다.

  그녀의 아버지 모습도 보이지 않는다. 

그래서 댓글을 구굴번역에서 해석해 본다. 

Allie Sherlock : Rockwell "Somebody's Watching Me", this is the song I learned for Halloween but I never posted it hope you guys enjoy this with The3buskteers Rockwell "Somebody's Watching Me", 

이것은 내가 할로윈을 위해 배운 노래이지만 게시한 적이 없습니다. 여러분이 3buskteers와 함께 즐기시기 바랍니다.

TonyBegg : Fantastic!  Have been hoping to see your Halloween gig.  You look great in the mask.  Joce playing keyboard too - that's fascinating.  Thanks for posting this.  Well sung.

환상적이야! 할로윈 공연을 보고 싶었습니다. 당신은 마스크에서 멋지게 보입니다. Joce 연주 키보드도 - 그것은 매혹적입니다. 게시해 주셔서 감사합니다. 잘 불렀다.

Lemmy Mace : Love this song!! A different song than Allie usually songs but she powered through and killed it!!

이 노래를 좋아한다!! 앨리가 평소에 부르던 노래와는 다른 노래지만 힘을 내서 쳐죽인다!!

Maria Rosario Paras :  Hi Allie.. I've noticed that whatever song you sing, you make that song your own! You are not only a talented singer, but with a very nice singing voice as well! Be safe always. God bless you.

안녕 Allie.. 나는 당신이 어떤 노래를 부르든 당신이 그 노래를 당신의 것으로 만든다는 것을 알아차렸습니다! 당신은 재능있는 가수 일뿐만 아니라 매우 좋은 가창력을 가지고 있습니다! 항상 안전하십시오. 하나님의 축복이 있기를.

Adele - Love in the Dark | Allie Sherlock cover - YouTube

Adele - Love in the Dark | Allie Sherlock cover Adele - 어둠 속의 사랑 | 앨리 셜록 커버

Allie Sherlock : I think it's time to perform Adele songs again, I forgot how much I love singing her songs This is "Love in the Dark by Adele"

아델의 노래를 다시 부를 때가 된 것 같아 내가 얼마나 그녀의 노래를 부르는 것을 좋아하는지 잊어버렸습니다 이것은 "Love in the Dark by Adele"입니다.

Lutz Borde : The unique Allie sound! With her well-known, incomparably clear voice with so much power and control, her excellently played guitar and the passionate, soulful interpretation she brings to every song, she always manages to make every song she covers sound like her own. By the way, I recently listened to her own songs, they are so great that I have to give a thousand thumbs up!

독특한 앨리 사운드! 그녀의 유명하고 비교할 수 없을 정도로 맑은 목소리와 강력한 파워와 컨트롤, 훌륭하게 연주한 기타, 모든 노래에 적용하는 열정적이고 영혼 있는 해석으로 그녀는 항상 자신이 커버하는 모든 노래를 자신의 것처럼 들립니다. 그건 그렇고, 나는 최근에 그녀의 노래를 들었습니다. 그들은 너무 좋아서 천 개의 엄지 손가락을 주어야합니다!

Saturday Afternoon In Dublin Town! Jakumaru, Allie Sherlock & Co. - YouTube